Un riconoscimento importante per la ricerca poetica di Marta Toraldo, la sua raccolta di versi “Canto a voce sola” – edito da Spagine edizioni Fondo Verri, con la copertina di Valentina D’Andrea – è tra i libri di “poesia edita” scelti, nella rosa dei finalisti, della XXXVII edizione del Premio Firenze di Letteratura e Arti Visive.
Così scrive la Giuria del premio: «L’autrice sfoggia una poetica assai profonda, ma pur sempre limpida: non desidera – e per fortuna! – nascondere se stessa e, invece, si regala al lettore in tutta la propria complessità. Si è di fronte ad un’opera giovane per freschezza, ma matura per sfaccettature, che affronta una gamma impressionante di emozioni e di tematiche differenti, spaziando con disinvoltura tra eros e agàpe, tra metafisica e realtà, tra registri gravi e squillanti. Il tutto, con fluida piacevolezza».